Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

Со всех языков на:
Русский
С русского на:
Английский

задерживать прилив

Толкование Перевод

1 задерживать прилив

Marine science: nip the tide (о ветре)

Универсальный русско-английский словарь > задерживать прилив
2 прилив

1. м. мор. tide

задерживать прилив — to nip the tide

нарастающий прилив — the rising tide

полусуточный прилив — single day tide

запаздывание прилива — lag of the tide

направление прилива — the set of a tide

2. м. boss, lug

прилив под болт — bolting lug

распорный прилив — separating lug

прилив для крепления — fastening lug

прилив под промывочное сопло — nozzle boss

прилив для ручного отцепления — manual override boss

3. м. полигр. fin

приливы уплотняющего соединения — sealing fins

Синонимический ряд:

приток (сущ.) наплыв; приток

Антонимический ряд:

отлив

Русско-английский большой базовый словарь > прилив
3 задерживать

1. linger over (refl.); detain

задерживать по обвинению — detain on charge

откладывать; задерживать, медлить — hold over

2. arrest the development of the stall

задерживать атаку — blunt the attack

задерживать прилив — to nip the tide

задерживать издание — hold up the paper

задерживать развитие — hold back development

3. detaining

задерживающий по обвинению — detaining on charge

Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > задерживать
4 апогейный прилив

apogean tide

задерживать прилив — to nip the tide

нарастающий прилив — the rising tide

полусуточный прилив — single day tide

запаздывание прилива — lag of the tide

направление прилива — the set of a tide

Русско-английский военно-политический словарь > апогейный прилив
5 астрономический прилив

astronomical tide

стояние прилива — stand of the tide

задерживать прилив — to nip the tide

нарастающий прилив — the rising tide

полусуточный прилив — single day tide

запаздывание прилива — lag of the tide

Русско-английский военно-политический словарь > астрономический прилив
6 океанический прилив

oceanic tide

задерживать прилив — to nip the tide

нарастающий прилив — the rising tide

полусуточный прилив — single day tide

запаздывание прилива — lag of the tide

направление прилива — the set of a tide

Русско-английский военно-политический словарь > океанический прилив
7 солнечный прилив

solar tide

задерживать прилив — to nip the tide

нарастающий прилив — the rising tide

полусуточный прилив — single day tide

запаздывание прилива — lag of the tide

направление прилива — the set of a tide

Русско-английский военно-политический словарь > солнечный прилив
8 время роста прилива

duration of flood tide

стояние прилива — stand of the tide

задерживать прилив — to nip the tide

нарастающий прилив — the rising tide

полусуточный прилив — single day tide

запаздывание прилива — lag of the tide

Русско-английский военно-политический словарь > время роста прилива
9 машина для предвычисления приливов

tide predictor

стояние прилива — stand of the tide

задерживать прилив — to nip the tide

нарастающий прилив — the rising tide

полусуточный прилив — single day tide

запаздывание прилива — lag of the tide

Русско-английский военно-политический словарь > машина для предвычисления приливов
10 пункт наблюдения приливов

tide station

задерживать прилив — to nip the tide

нарастающий прилив — the rising tide

полусуточный прилив — single day tide

запаздывание прилива — lag of the tide

направление прилива — the set of a tide

Русско-английский военно-политический словарь > пункт наблюдения приливов
11 таблица приливов

tide table

задерживать прилив — to nip the tide

нарастающий прилив — the rising tide

полусуточный прилив — single day tide

запаздывание прилива — lag of the tide

направление прилива — the set of a tide

Русско-английский военно-политический словарь > таблица приливов
12 указатель высоты прилива

tide indicator

стояние прилива — stand of the tide

задерживать прилив — to nip the tide

нарастающий прилив — the rising tide

полусуточный прилив — single day tide

запаздывание прилива — lag of the tide

Русско-английский военно-политический словарь > указатель высоты прилива

См. также в других словарях:

Галлифрей — Запрос «Повелители времени» перенаправляет сюда. О французском фантастическом мультфильме см. Властелины времени (мультфильм) Галлифрей … Википедия
Дыхание — в общеупотребительном смысле обозначает ряд беспрерывно чередующихся во время жизни движений грудной клетки в форме вдоха и выдоха и обусловливающих, с одной стороны, прилив свежого воздуха в легкие, а с другой выведение из них уже испорченного… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Климат — (греч. κλίμα, κλίματος означает наклон солнца, иначе сказать, полуденную высоту солнца). Древние географы делили Землю на климатические пояса в зависимости от этого явления и длины дня, принимая в расчет так называемые астрономические климаты,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ЛИХТЕНБЕРГ — Александр (AlexanderLich tenberg, родился в 1880 году), выдающийся современный нем. уролог. Был ассистентом у Черни и Нарата (Narath). В 1924 году получил в заведывание урологическое отделение в католической б це св. Гедвиги в Берлине, к рое в… … Большая медицинская энциклопедия

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на все языки

задерживать прилив

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на все языки

задерживать прилив

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: